|
Вопросы Администрации сайта и от нее
|
|
| Selena | Дата: Среда, 06.04.2011, 12:19 | Сообщение # 91 |
 Леди Босс
Группа: Администраторы
Сообщений: 405
Награды: 24
Репутация: 46
Статус: Offline
| Marakesh, cейчас работаем над этим... постараемся в сроки его поменять.
|
| |
| |
| Marakesh | Дата: Среда, 06.04.2011, 12:49 | Сообщение # 92 |
 Белая дева
Группа: Модераторы
Сообщений: 1090
Награды: 20
Репутация: 34
Статус: Offline
| О, это хорошо! Будем ждать обновку! Я иногда с телефона захожу, то с этим оформлением вообще беда я никуда не могу попасть.
|
| |
| |
| Marakesh | Дата: Понедельник, 11.04.2011, 19:22 | Сообщение # 93 |
|
Белая дева
Группа: Модераторы
Сообщений: 1090
Награды: 20
Репутация: 34
Статус: Offline
| Огромная благодарность и низкий поклон Селени за увеличение аватарки! Спасибо! Спасибо! Спасибо!
|
| |
| |
| Marakesh | Дата: Понедельник, 11.04.2011, 20:01 | Сообщение # 94 |
|
Белая дева
Группа: Модераторы
Сообщений: 1090
Награды: 20
Репутация: 34
Статус: Offline
| Оформление тоже 
Сообщение отредактировал Marakesh - Понедельник, 11.04.2011, 20:03 |
| |
| |
| Sibisha | Дата: Понедельник, 11.04.2011, 20:05 | Сообщение # 95 |
|
Белая дева
Группа: Корректор
Сообщений: 612
Награды: 9
Репутация: 44
Статус: Offline
| Уау! Какая милая весенняя тема! Селена, муррр, мне нравится!
|
| |
| |
| Marakesh | Дата: Понедельник, 11.04.2011, 20:11 | Сообщение # 96 |
|
Белая дева
Группа: Модераторы
Сообщений: 1090
Награды: 20
Репутация: 34
Статус: Offline
| Там особенно не повыбераешь, но мы извернулись!
Кто хотел увеличение авы, это тоже сделано
|
| |
| |
| Neos | Дата: Понедельник, 11.04.2011, 21:47 | Сообщение # 97 |
 Белая дева
Группа: Корректор
Сообщений: 685
Награды: 15
Репутация: 52
Статус: Offline
| Я балдю... какая прелесть! Какие вы молодцы, поменяли тему.
Quote (Marakesh) Кто хотел увеличение авы, это тоже сделано
Юльчик, разрешенный размер написан в профиле?
"Запретный плод это не яблоко. Это банан." )))
Мишель Маркос "Wickedly Ever After" в переводе Flo.
|
| |
| |
| Сильфида | Дата: Понедельник, 11.04.2011, 22:17 | Сообщение # 98 |
|
Банши
Группа: Пользователи
Сообщений: 373
Награды: 4
Репутация: 31
Статус: Offline
| Какое замечательное оформление!!! Огромное спасибо!!!
|
| |
| |
| Marakesh | Дата: Вторник, 12.04.2011, 06:14 | Сообщение # 99 |
|
Белая дева
Группа: Модераторы
Сообщений: 1090
Награды: 20
Репутация: 34
Статус: Offline
| Quote (Neos) Юльчик, разрешенный размер написан в профиле?
Размеры аватара не должны превышать 120x120Px и 200Kb. Я попросила размер авы как на Леди потому что в моем запаснике только такие авы (вот такая я нехорошка и эгоистка). А еще у нас добавлен небольшой набор девочек смайлов (выпросила их я у Селены, спасибо дорогая за них  )
Вот эти крошки:
|
| |
| |
| Neos | Дата: Среда, 13.04.2011, 00:28 | Сообщение # 100 |
|
Белая дева
Группа: Корректор
Сообщений: 685
Награды: 15
Репутация: 52
Статус: Offline
| Спасибки сонца. Хороший размер.))) Quote (Marakesh) А еще у нас добавлен небольшой набор девочек смайлов Обожаю девчонок!!!!
"Запретный плод это не яблоко. Это банан." )))
Мишель Маркос "Wickedly Ever After" в переводе Flo.
|
| |
| |
| So-chan | Дата: Среда, 13.04.2011, 16:34 | Сообщение # 101 |
 Банши
Группа: Переводчик книг
Сообщений: 683
Награды: 19
Репутация: 51
Статус: Offline
| Прелестное оформление)))
Желто-зеленая гамма поднимает настроение.
Огромное спасибо за проделанную работу.
"Чем более перевод нам кажется не переводом, а непосредственным,
самобытным произведением, тем он превосходнее... Такой перевод не может быть
неверным..."
И.С.Тургенев
|
| |
| |
| Тэри | Дата: Пятница, 15.04.2011, 18:23 | Сообщение # 102 |
 Русалка
Группа: Пользователи
Сообщений: 140
Награды: 6
Репутация: 9
Статус: Offline
| Очень понравилось оформление. Работавшим над ней огромное спасибо.
|
| |
| |
| girlfriend3749 | Дата: Четверг, 21.04.2011, 20:40 | Сообщение # 103 |
 Фея
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Благодарю, конечно, за ваш перевод, но ЧТО ЗА БЕЗГРАМОТНАЯ КОМАНДА???
Вот, смотрите, в жанре этой манги написано ДРАММА, вы знаете, как ПРАВИЛЬНО пишется? ДРАМА, мои дорогие, с ОДНОЙ буквой "М".
http://worldselena.ucoz.org/load/manga/aktivnye/love_nista/2-1-0-273
Вот еще в описании этой манги (http://worldselena.ucoz.org/load/manga/aktivnye/ko_akuma_cafe/2-1-0-136) ОШИБКА. В следующем предложении:
"Он дразнит ее и играет с ней,но Сакура все рОвно не отступит!"
Слово равно пишется через А/О в замисимости от сути предложения, и ударения. В данном предложении это слово должно писаться через букву А ( рАвно)!!!
Не подумайте, господа, что я умничаю, просто решила указать команде их ошибки, чтобы люди из команды их исправили ^^
Я сама корректор, так что по своему большому опыту знаю)
Надеюсь, ошибки исправят, а то читать не очень приятно с такими ошибками 1го класса...
Спасибо за перевод интересной манги))
|
| |
| |
| Selena | Дата: Четверг, 21.04.2011, 22:14 | Сообщение # 104 |
|
Леди Босс
Группа: Администраторы
Сообщений: 405
Награды: 24
Репутация: 46
Статус: Offline
| girlfriend3749, cпасибо.
|
| |
| |
| So-chan | Дата: Четверг, 21.04.2011, 22:17 | Сообщение # 105 |
|
Банши
Группа: Переводчик книг
Сообщений: 683
Награды: 19
Репутация: 51
Статус: Offline
| А вы, милая моя girlfriend3749, знаете что такое манеры?
Нашли ошибку - напишите и ее исправят.
Но когда человек пишет сообщение, выделяя, т.е. акцентируя внимание на словах "безграмотная" и "ошибки 1 класса", то любой воспримет это как желание нанести обиду.
Знаете, каждый человек вступает в акт речевой коммуникации с определенной целью. Вы свою донесли весьма, хм, специфично.
"Чем более перевод нам кажется не переводом, а непосредственным,
самобытным произведением, тем он превосходнее... Такой перевод не может быть
неверным..."
И.С.Тургенев
Сообщение отредактировал So-chan - Четверг, 21.04.2011, 22:19 |
| |
| |
